CONSTRUYENDO PUENTES PARA UNA MEJOR SALUD

Una iniciativa de “Healthier Somerset” para hacer de Bound Brook y South Bound Brook comunidades más sanas y fuertes.

BOUND BROOK |  SOUTH BOUND BROOK
SOMERSET COUNTY, NEW JERSEY
en español >>   bbsalud.org  |  sbbsalud.org

LA SALUD EN TODAS LAS POLÍTICAS

"Construyendo puentes para una mejor salud" (Building Bridges to Better Health) está trabajando para lograr un mayor enfoque en la salud en las decisiones políticas de los líderes locales.

La salud en todas las políticas

"Construyendo puentes para una mejor salud" (Building Bridges to Better Health) está trabajando para lograr un mayor enfoque en la salud en las decisiones políticas de los  líderes locales. Al considerar la salud en la planificación local y la toma de decisiones, podemos tener un amplio impacto en la salud y el bienestar.

Éxitos

  • Ambas localidades han priorizado el proyecto “Complete Streets (Calles completes), que consiste en vías de tránsito diseñadas para todos, incluyendo peatones, ciclistas, automotores, y medios de trasporte para todas las edades y accesibilidad. 

  • Líderes de ambas ciudades han asistido a sesiones de capacitación en evaluación del impacto en la salud y están trabajando para revisar sus planes maestros con la salud como prioridad.
     

Las localidades pueden adoptar un enfoque de “salud en todas las políticas”. Eso utiliza tácticas como elementos de la salud en planes maestros municipales, “listas de control” para la salud en la toma de decisiones locales, y “Evaluación del impacto sobre la salud” para predecir cómo los resultados que las decisiones políticas puedan afectar la salud de la comunidad. Por ejemplo, como adoptar una política de Calles Completas, que promueve las vías de tránsito diseñadas para todos los usuarios, incluyendo peatones, ciclistas, vehículos motorizados y vehículos de tránsito público para todas las edades y capacidades.

Los objetivos

  • Las políticas locales (zonificación, ordenanzas, cumplimiento, plan maestro, etc.) se alinean con las mejores prácticas nacionales diseñadas para promover la salud, el bienestar y la equidad en la salud.
     

  • La participación de las empresas locales en "Construyendo puentes para una mejor salud" (Building Bridges to Better Health) se habrá incrementado para reflejar el compromiso de los líderes empresariales locales en Bound Brook y South Bound Brook.